Jinoyat tomonidan iste'mol qilingan shaharda odamlar qonun bo'yicha emas, balki tushunchalar bo'yicha yashaydilar. Korrupsioner tadbirkor Vataru Gojo sudda yana bir bor qutulib, shahar merligiga nomzodini qo'yishga qaror qilganida, prokuror sobiq politsiyachini o'ldirganlikda ayblanib, jazoni o'tayotgan Makoto Toradani qamoqdan ozod qiladi. Uning vazifasi qotillik bo'limi xodimlaridan iborat maxfiy guruhga rahbarlik qilish va har qanday yo'l bilan haqoratli Gojoni hibsga olishdir.

В поглощенном преступностью городе живут не по закону, а по понятиям. Когда, в очередной раз выкрутившись в суде, коррумпированный бизнесмен Ватару Годзё решает баллотироваться в мэры, прокурор по УДО выпускает из тюрьмы мотающего срок за убийство бывшего полицейского Макото Тораду. Его задача — возглавить секретную опергруппу из сотрудников убойного отдела и любым способом добиться ареста обнаглевшего Годзё.

Jinoyat tomonidan iste'mol qilingan shaharda odamlar qonun bo'yicha emas, balki tushunchalar bo'yicha yashaydilar. Korrupsioner tadbirkor Vataru Gojo sudda yana bir bor qutulib, shahar merligiga nomzodini qo'yishga qaror qilganida, prokuror sobiq politsiyachini o'ldirganlikda ayblanib, jazoni o'tayotgan Makoto Toradani qamoqdan ozod qiladi. Uning vazifasi qotillik bo'limi xodimlaridan iborat maxfiy guruhga rahbarlik qilish va har qanday yo'l bilan haqoratli Gojoni hibsga olishdir.

В поглощенном преступностью городе живут не по закону, а по понятиям. Когда, в очередной раз выкрутившись в суде, коррумпированный бизнесмен Ватару Годзё решает баллотироваться в мэры, прокурор по УДО выпускает из тюрьмы мотающего срок за убийство бывшего полицейского Макото Тораду. Его задача — возглавить секретную опергруппу из сотрудников убойного отдела и любым способом добиться ареста обнаглевшего Годзё.