Qadrdonlar / Yurak dardi Uzbek tilida 2017 O'zbekcha tarjima kino HD
Film haqida qisqacha:
Lenni faqatgina kasbining do'stlari bilan cheksiz partiyalardir. U otasining har qanday jodugarlik uchun pul to'laganligi uchun ishlatilgan. Xuddi shu shaharda 15 yoshli Dovud bilan birga yashaydi. U butun vaqtini uyda o'tkazadi. Dovud tug'ma yurak kasalligiga chalingan va shifokorlarning prognozlari juda tasalli emas. Lennining otasi, o'g'lining befoydaligidan charchagan, Dovudga g'amxo'rlik qilishni ishonib topshirgan. To'satdan, bu ikkalalari bir-birlari uchun o'zgarmasdir. Lenny bu odamga hayot mazasini his qilish va orzularini ro'yobga chiqarishga yordam beradi, va Dovud, o'z navbatida, uning hayoti va atrofidagi kishilarning hayoti uchun javobgarlikni his qilish imkoniyatini beradi.
Единственное занятие Ленни — бесконечные вечеринки с друзьями. Он привык, что любой его каприз оплачивает отец. В одном городе с ним живет 15-летний Дэвид, который почти всё своё время проводит дома. У Дэвида врожденный порок сердца и прогнозы врачей не слишком утешительны. Отец Ленни, устав от безделья сына, поручает тому заботу о Дэвиде. Неожиданно эти двое становятся друг для друга незаменимыми. Ленни помогает парню ощутить вкус к жизни и осуществить мечты, а Дэвид, в свою очередь, дает ему возможность почувствовать ответственность за свою жизнь и жизнь тех, кто рядом.
@AsilMedia_Tarjima_Kinolar