Tezlik 1 / Dhoom 1 (2004) Hind kino Uzbek tilida HD O'zbek tarjima
Film haqida qisqacha:
Jai Dixit - maxsus operatsiya politsiyasi xodimi. Uning hayotini ishsiz tasavvur qilib bo'lmaydi, u har kuni himoyasiz odamlarga tajovuz qilayotganlarga qarshi o'jarlik bilan kurashadi. Va endi u o'zining eng katta muammosiga duch kelmoqda - yuqori sifatli mototsikllarda yuqori darajadagi qaroqchilar.
To‘rt mototsiklchi shunchalik tez harakat qiladiki, politsiya ularga yetib bora olmaydi. Bu to'rtta Jayning xizmat qilish va himoya qilish qobiliyatiga qarshi chiqdi. Unga ochiqdan-ochiq e'tiroz bildirganda, qoziqlar ko'tariladi. Endi bu nafaqat burch, balki sharaf masalasidir. Bombay va Goa ko'chalarida mushuk va sichqon uni maqsadga yaqinlashtiradi.
Джай Диксит - полицейский офицер по спецпоручениям. Его жизнь немыслима без работы, он ежедневно упорно сражается с теми, кто покушается на беззащитных людей. И теперь он стоит перед лицом самого большого вызова - перед грабителями высшего сорта на мотоциклах высшего качества.
Четверо мотоциклистов настолько быстрые, что полиция не в силах угнаться за ними. Эта четверка бросила вызов способности Джая служить и защищать. Ставки растут, когда они бросают ему открытый вызов. Теперь это вопрос не просто обязанности, но и чести. Кошки-мышки на улицах Бомбея и Гоа приближают его все ближе к цели.
@AsilMedia_Tarjima_Kinolar