Eronda qo'poruvchilik operatsiyasini amalga oshirgandan so'ng, Markaziy razvedka boshqarmasining maxfiy xodimi Tom Xarris Afg'onistondagi navbatdagi topshirig'iga tayyorgarlik ko'rmoqda. Ammo ma'lumotlarning sizib chiqishi natijasida Tomning haqiqiy shaxsi Eron, Afg'oniston va Pokiston maxfiy xizmatlariga ma'lum bo'ladi va ular uni qo'lga olish uchun bor kuchlarini sarflamoqdalar. Endi Xarrisning 400 mil yo‘l bosib o‘tishi va mahalliy tarjimon bilan Qandahordagi evakuatsiya nuqtasiga yetib borishi uchun bor-yo‘g‘i 30 soati bor.

После выполнения диверсионной операции в Иране оперативник ЦРУ Том Харрис, работающий под прикрытием, готовится к следующему заданию на территории Афганистана. Но в результате утечки информации подлинная личность Тома становится известна спецслужбам Ирана, Афганистана и Пакистана, которые бросают все силы на его поимку. Теперь у Харриса есть лишь 30 часов, чтобы преодолеть расстояние в 400 миль и с местным переводчиком добраться до точки эвакуации, которая находится в Кандагаре.

Eronda qo'poruvchilik operatsiyasini amalga oshirgandan so'ng, Markaziy razvedka boshqarmasining maxfiy xodimi Tom Xarris Afg'onistondagi navbatdagi topshirig'iga tayyorgarlik ko'rmoqda. Ammo ma'lumotlarning sizib chiqishi natijasida Tomning haqiqiy shaxsi Eron, Afg'oniston va Pokiston maxfiy xizmatlariga ma'lum bo'ladi va ular uni qo'lga olish uchun bor kuchlarini sarflamoqdalar. Endi Xarrisning 400 mil yo‘l bosib o‘tishi va mahalliy tarjimon bilan Qandahordagi evakuatsiya nuqtasiga yetib borishi uchun bor-yo‘g‘i 30 soati bor.

После выполнения диверсионной операции в Иране оперативник ЦРУ Том Харрис, работающий под прикрытием, готовится к следующему заданию на территории Афганистана. Но в результате утечки информации подлинная личность Тома становится известна спецслужбам Ирана, Афганистана и Пакистана, которые бросают все силы на его поимку. Теперь у Харриса есть лишь 30 часов, чтобы преодолеть расстояние в 400 миль и с местным переводчиком добраться до точки эвакуации, которая находится в Кандагаре.