Yosh advokat Devid Chinatown to'dasi rahbari uchun pul yuvmoqda. Gonkongga naqd pul olib ketayotganda u o'g'irlanadi va sherigi o'ldiriladi. Dovudning hayoti tarozida qoladi va agar u pulni qaytarmasa, u o'ladi.

Kimdir Chinatownni bo'lib tashlagan guruhlar o'rtasida ommaviy to'qnashuv uyushtirsa, vaziyat yanada murakkablashadi. Bu do'zaxda, Dovud, qirg'inni boshlagan "yolg'iz yo'lbars"ning izini topadi ...

Молодой юрист Девид отмывает деньги для главаря одной из банд Чайнтауна. Когда он перевозит наличные в Гонконг, его грабят, а напарника убивают. Жизнь Девида висит на волоске, и, если он не вернет деньги, — ему смерть.

Ситуация осложняется еще больше, когда кто-то организует массовые разборки, между поделившими Чайнтаун группировками. В этом аду Девид, кажется находит след «тигра-одиночки», развязавшего бойню…

Yosh advokat Devid Chinatown to'dasi rahbari uchun pul yuvmoqda. Gonkongga naqd pul olib ketayotganda u o'g'irlanadi va sherigi o'ldiriladi. Dovudning hayoti tarozida qoladi va agar u pulni qaytarmasa, u o'ladi.

Kimdir Chinatownni bo'lib tashlagan guruhlar o'rtasida ommaviy to'qnashuv uyushtirsa, vaziyat yanada murakkablashadi. Bu do'zaxda, Dovud, qirg'inni boshlagan "yolg'iz yo'lbars"ning izini topadi ...

Молодой юрист Девид отмывает деньги для главаря одной из банд Чайнтауна. Когда он перевозит наличные в Гонконг, его грабят, а напарника убивают. Жизнь Девида висит на волоске, и, если он не вернет деньги, — ему смерть.

Ситуация осложняется еще больше, когда кто-то организует массовые разборки, между поделившими Чайнтаун группировками. В этом аду Девид, кажется находит след «тигра-одиночки», развязавшего бойню…