Kam - bir necha yil oldin poygani to'xtatgan afsonaviy poygachi haydovchi Sem Monroning o'g'li. Otasining yo'lini tanlab, u o'z jamoasida musobaqalarda qatnashadi, lekin g'alaba qozona olmaydi. Yana bir mag'lubiyatdan so'ng, Cam raqib jamoaga qo'shiladi. Bu harakat o'g'lidan umidvor bo'lgan otani tushkunlikka soladi, keyin u poyga formasini kiyishga qaror qilib, yo'lda Kamga duch keladi.
Кэм — сын легендарного автогонщика Сэма Монро, переставшего выступать несколько лет назад. Выбрав путь отца, он участвует в заездах в его команде, но не может победить. После очередного поражения Кэм присоединяется к команде конкурентов. Этот поступок обескураживает отца, возлагавшего на сына большие надежды, и тогда он решает снова надеть гоночную форму, чтобы противостоять Кэму на трассе.

Kam - bir necha yil oldin poygani to'xtatgan afsonaviy poygachi haydovchi Sem Monroning o'g'li. Otasining yo'lini tanlab, u o'z jamoasida musobaqalarda qatnashadi, lekin g'alaba qozona olmaydi. Yana bir mag'lubiyatdan so'ng, Cam raqib jamoaga qo'shiladi. Bu harakat o'g'lidan umidvor bo'lgan otani tushkunlikka soladi, keyin u poyga formasini kiyishga qaror qilib, yo'lda Kamga duch keladi.
Кэм — сын легендарного автогонщика Сэма Монро, переставшего выступать несколько лет назад. Выбрав путь отца, он участвует в заездах в его команде, но не может победить. После очередного поражения Кэм присоединяется к команде конкурентов. Этот поступок обескураживает отца, возлагавшего на сына большие надежды, и тогда он решает снова надеть гоночную форму, чтобы противостоять Кэму на трассе.