Ta'mirlash ishlari / Ремонт Uzbek tilida 2005 O'zbekcha tarjima kino HD
Film haqida qisqacha:
Shantal - bu ajoyib ayol, hech qachon mag'lubiyatga uchramagan ajoyib advokat. Ammo tez-tez sodir bo'ladigan bo'lsa, shaxsiy hayotda hamma narsa unchalik yoqimli emas. Birinchisi o'smirlikda faqat yoqimli xotiralar va bir nechta o'spirin bolalarni qoldirgan.
Bitta mijozning da'volariga bo'ysungan Chantal endi undan xalos bo'lolmaydi, ammo eski isbotlangan usul bor - uyda uzaytiriladigan ta'mirlashni tashkil qilish. "To'liq to'plam" uchun Kolumbiyadan noqonuniy me'morni yollash, unga fuqaroligi bilan yordam berishni va'da qilmoqda.
Rahmatli kolumbiyalik o'z ishiga juda g'ayratli va "noqonuniy sayyoraliklar brigadasi, ko'plab ishchilar" yordamida butun uyni qayta qurishga qaror qildi. Chantalning o'lchovli hayoti aqldan ozgan uyga aylanadi, bu esa uning bolalarining didiga mos keladi.
Шанталь — потрясающая женщина, блестящий адвокат, не потерпевшая ни одного поражения. Но как это часто бывает, в личной жизни все не так радужно. Бывший оставил лишь приятные воспоминания и парочку детей-подростков переходного возраста.
Поддавшись притязаниям одного клиента, Шанталь теперь не может от него избавиться, но тут есть давний проверенный способ — устроить в доме затяжной ремонт. Для «полного комплекта» остается нанять архитектора-нелегала из Колумбии, пообещав ему помочь с гражданством.
Благодарный колумбиец слишком увлекается работой и при помощи «бригады нелегалов-многостаночников» решает переделать весь дом. Размеренная жизнь Шанталь превращается в сумасшедший дом, который оказывается вполне по вкусу её детям.…
@AsilMedia_Tarjima_Kinolar