Jon Konstantin nafaqat do'zaxga borishga, balki orqaga qaytishga ham muvaffaq bo'ldi. O'zi uchun nomaqbul iste'dod bilan dunyoga kelgan - odamlar qiyofasida yer yuzida aylanib yurgan farishtalar va jinlar orasidagi xochni tanib olish qobiliyati - Konstantin, sharoitlar bosimi ostida o'z joniga qasd qilishga harakat qiladi, shunchaki og'riqli tasavvurlardan xalos bo'ladi. Ammo muvaffaqiyatsiz. O'zining xohish-irodasiga qarshi tirilgan, u yana o'zini tiriklar dunyosida topadi. Endi u o'z joniga qasd qilish muhri bilan belgilanib, vaqtincha yashash huquqini berib, jannat bilan do'zaxni ajratib turuvchi chegarada patrullik qilib, yovuzlik er yuzidagi jinoyatchilariga qarshi kurashish orqali najot topishga umid qildi.
Джону Константину удалось не только побывать в аду, но и вернуться обратно. Родившись с неугодным самому себе талантом — способностью распознавать помесь ангелов и демонов, которые бродят по земле в облике людей, — Константин под давлением обстоятельств пытается совершить самоубийство, лишь бы избавиться от мучительных видений. Но неудачно. Воскрешенный против собственной воли он снова оказывается в мире живых. Теперь, отмеченный печатью суицида и получивший временное право на жизнь, он патрулирует границу, разделяющую рай и ад, тщетно надеясь на обретение спасения путем сражения с земными ставленниками зла.

Jon Konstantin nafaqat do'zaxga borishga, balki orqaga qaytishga ham muvaffaq bo'ldi. O'zi uchun nomaqbul iste'dod bilan dunyoga kelgan - odamlar qiyofasida yer yuzida aylanib yurgan farishtalar va jinlar orasidagi xochni tanib olish qobiliyati - Konstantin, sharoitlar bosimi ostida o'z joniga qasd qilishga harakat qiladi, shunchaki og'riqli tasavvurlardan xalos bo'ladi. Ammo muvaffaqiyatsiz. O'zining xohish-irodasiga qarshi tirilgan, u yana o'zini tiriklar dunyosida topadi. Endi u o'z joniga qasd qilish muhri bilan belgilanib, vaqtincha yashash huquqini berib, jannat bilan do'zaxni ajratib turuvchi chegarada patrullik qilib, yovuzlik er yuzidagi jinoyatchilariga qarshi kurashish orqali najot topishga umid qildi.
Джону Константину удалось не только побывать в аду, но и вернуться обратно. Родившись с неугодным самому себе талантом — способностью распознавать помесь ангелов и демонов, которые бродят по земле в облике людей, — Константин под давлением обстоятельств пытается совершить самоубийство, лишь бы избавиться от мучительных видений. Но неудачно. Воскрешенный против собственной воли он снова оказывается в мире живых. Теперь, отмеченный печатью суицида и получивший временное право на жизнь, он патрулирует границу, разделяющую рай и ад, тщетно надеясь на обретение спасения путем сражения с земными ставленниками зла.