1890 yilda badavlat shayx ajnabiyni birinchi marta musobaqaga taklif qildi. Bu amerikalik Frank Xopkins, butun Yovvoyi G'arbdagi eng yaxshi kovboy va chavandoz edi. Nufuzli shayx ajnabiyning g'alabasiga aqldan ozgan pulni tikdi.

Endi uning taqdiri amerikalik Hidalgo ismli mustang va eng mohir badaviy chavandozlar boshqaradigan eng yaxshi arab ayg'irlari o'rtasidagi to'qnashuvga bog'liq. An'anaviy arab derbisida dabdabali Yanki g'alabasidan hamma ham qoniqmaydi, chunki bu kimgadir shon-sharaf, kimgadir o'lim olib kelishi mumkin. Frenk uchun g'alaba nafaqat sharaf masalasi, balki cheksiz cho'lning issiq qumlarida omon qolishning yagona yo'li bo'lib qoladi ...
В 1890 году богатый шейх впервые пригласил участвовать в соревнованиях иностранца. Им стал американец Фрэнк Хопкинс, лучший ковбой и наездник на всем Диком Западе. Влиятельный шейх поставил сумасшедшие деньги на победу иноземца.

Теперь его судьба зависит от противостояния американского выскочки на мустанге по кличке Идальго и лучших арабских жеребцов, управляемых самыми искусными наездниками-бедуинами. И далеко не всех устраивает победа дерзкого янки в традиционном арабском дерби, ведь она может принести одним - славу, а другим - смерть. И для Фрэнка победа становится не только делом чести, но и единственной возможностью выжить в жарких песках бескрайней пустыни…

1890 yilda badavlat shayx ajnabiyni birinchi marta musobaqaga taklif qildi. Bu amerikalik Frank Xopkins, butun Yovvoyi G'arbdagi eng yaxshi kovboy va chavandoz edi. Nufuzli shayx ajnabiyning g'alabasiga aqldan ozgan pulni tikdi.

Endi uning taqdiri amerikalik Hidalgo ismli mustang va eng mohir badaviy chavandozlar boshqaradigan eng yaxshi arab ayg'irlari o'rtasidagi to'qnashuvga bog'liq. An'anaviy arab derbisida dabdabali Yanki g'alabasidan hamma ham qoniqmaydi, chunki bu kimgadir shon-sharaf, kimgadir o'lim olib kelishi mumkin. Frenk uchun g'alaba nafaqat sharaf masalasi, balki cheksiz cho'lning issiq qumlarida omon qolishning yagona yo'li bo'lib qoladi ...
В 1890 году богатый шейх впервые пригласил участвовать в соревнованиях иностранца. Им стал американец Фрэнк Хопкинс, лучший ковбой и наездник на всем Диком Западе. Влиятельный шейх поставил сумасшедшие деньги на победу иноземца.

Теперь его судьба зависит от противостояния американского выскочки на мустанге по кличке Идальго и лучших арабских жеребцов, управляемых самыми искусными наездниками-бедуинами. И далеко не всех устраивает победа дерзкого янки в традиционном арабском дерби, ведь она может принести одним - славу, а другим - смерть. И для Фрэнка победа становится не только делом чести, но и единственной возможностью выжить в жарких песках бескрайней пустыни…